For a guy who was so focused on sales, Anheuser-Busch InBev chief executive officer Carlos Brito learned that the "people side" opened him up to a whole new side of leadership.